Grabar en la memoria. Laboratorio de creación

  • Alexander Ruiz Silva Universidad Pedagógica Nacional
  • Eduard Andrés Barrera Universidad Pedagógica Nacional
Publicado
2020-07-01

La academia se nutre de relatos, experiencias, arte y dignidad; el Laboratorio de Creación Artística “Grabar la memoria” es la manera como desde la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Pedagógica Nacional se ha constituido una relación explícita entre arte y memoria histórica. Se trata de la poética narrativa de las imágenes entrelazadas con fragmentos escritos sobre la vida en un taller de artes cada miércoles, un proceso formativo realizado durante 2019, con las Madres de Soacha y Bogotá (Mafapo: Madres de Falsos Positivos), y la participación del Semillero de Investigación Creación Arbitrio.

Este relato tiene como eje la experimentación de la técnica del grabado a partir de un conocimiento situado. Este es un conocimiento que se produce y se genera en el escenario del taller de artes, entendiendo el taller como espacio para habitar y el ejercicio del grabado como metáfora de creación de la memoria, grabamos para recordar, para señalar, para reproducir, reivindicar, resignificar y crear.

Palabras clave: woodcut printing, historical memory, MAFAPO, false positive cases, creation labs (en)
grabado, memoria histórica, Mafapo, falsos positivos, laboratorio de creación (es)
gravura, memória histórica, MAFAPO, casos falsos positivos, laboratório de criação (pt)
Ruiz, A. (dir.) Para que no me olvides. Memoria histórica y educación para la paz. (En preparación).

República de Colombia (2018). Sala de Reconocimiento de Verdad, de responsabilidad y de determinación de los hechos y conductas. https://www.jep.gov.co/Sala-de-Prensa/Documents/Auto%20005%20%20Apertura%20Caso%20003%20Muertes%20ileg%C3%ADtimamente%20presentadas%20como%20baja%20en

APA

Ruiz Silva, A., & Barrera, E. A. (2020). Grabar en la memoria. Laboratorio de creación. (pensamiento), (palabra). Y obra, (24). https://doi.org/10.17227/ppo.num24-12142

ACM

[1]
Ruiz Silva, A. y Barrera, E.A. 2020. Grabar en la memoria. Laboratorio de creación. (pensamiento), (palabra). Y obra. 24 (jul. 2020). DOI:https://doi.org/10.17227/ppo.num24-12142.

ACS

(1)
Ruiz Silva, A.; Barrera, E. A. Grabar en la memoria. Laboratorio de creación. Pensam. palabra obra 2020.

ABNT

RUIZ SILVA, A.; BARRERA, E. A. Grabar en la memoria. Laboratorio de creación. (pensamiento), (palabra)... Y obra, [S. l.], n. 24, 2020. DOI: 10.17227/ppo.num24-12142. Disponível em: https://revistas.pedagogica.edu.co/index.php/revistafba/article/view/12142. Acesso em: 28 jun. 2022.

Chicago

Ruiz Silva, Alexander, y Eduard Andrés Barrera. 2020. «Grabar en la memoria. Laboratorio de creación». (pensamiento), (palabra). Y obra, n.º 24 (julio). https://doi.org/10.17227/ppo.num24-12142.

Harvard

Ruiz Silva, A. y Barrera, E. A. (2020) «Grabar en la memoria. Laboratorio de creación», (pensamiento), (palabra). Y obra, (24). doi: 10.17227/ppo.num24-12142.

IEEE

[1]
A. Ruiz Silva y E. A. Barrera, «Grabar en la memoria. Laboratorio de creación», Pensam. palabra obra, n.º 24, jul. 2020.

MLA

Ruiz Silva, A., y E. A. Barrera. «Grabar en la memoria. Laboratorio de creación». (pensamiento), (palabra). Y obra, n.º 24, julio de 2020, doi:10.17227/ppo.num24-12142.

Turabian

Ruiz Silva, Alexander, y Eduard Andrés Barrera. «Grabar en la memoria. Laboratorio de creación». (pensamiento), (palabra). Y obra, no. 24 (julio 1, 2020). Accedido junio 28, 2022. https://revistas.pedagogica.edu.co/index.php/revistafba/article/view/12142.

Vancouver

1.
Ruiz Silva A, Barrera EA. Grabar en la memoria. Laboratorio de creación. Pensam. palabra obra [Internet]. 1 de julio de 2020 [citado 28 de junio de 2022];(24). Disponible en: https://revistas.pedagogica.edu.co/index.php/revistafba/article/view/12142

Descargar cita

Citaciones

Crossref Cited-by logo
0

Métricas PlumX

Visitas

687

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Resumen

La academia se nutre de relatos, experiencias, arte y dignidad; el Laboratorio de Creación Artística "Grabar la memoria" es la manera como desde la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Pedagógica Nacional se ha constituido una relación explícita entre arte y memoria histórica. Se trata de la poética narrativa de las imágenes entrelazadas con fragmentos escritos sobre la vida en un taller de artes cada miércoles, un proceso formativo realizado durante 2019, con las Madres de Soacha y Bogotá (Mafapo: Madres de Falsos Positivos), y la participación del Semillero de Investigación Creación Arbitrio.

Este relato tiene como eje la experimentación de la técnica del grabado a partir de un conocimiento situado. Este es un conocimiento que se produce y se genera en el escenario del taller de artes, entendiendo el taller como espacio para habitar y el ejercicio del grabado como metáfora de creación de la memoria, grabamos para recordar, para señalar, para reproducir, reivindicar, resignificar y crear.

Palabras clave:

grabado, memoria histórica, Mafapo, falsos positivos, laboratorio de creación..

Abstract

The academy is nourished by stories, experiences, art, and dignity; The Laboratory of Artistic Creation "Print in the memory" is the way in which an explicit relationship between art and historical memory has been established from the Faculty of Fine Arts at Universidad Pedagógica Nacional. It is about the poetic narrative of the images intertwined with written fragments about life in an arts workshop every Wednesday, a training process carried out during 2019, with the Mothers of Soacha and Bogotá (Mafapo: Madres de Falsos Positivos), and the participation of the research seedbed named Creación Arbitrio.

This story has as its axis the experimentation of the woodcut printing technique based on situated knowledge. This is a knowledge that is produced and generated on the stage of the arts workshop, understanding the workshop as a space to inhabit and the exercise of woodcut printing as a metaphor for the creation of memory, we print to remember, to point out, to reproduce, to vindicate, resignify, and create.

Key words:

woodcut printing, historical memory, MAFAPO, false positive cases, creation labs.

Resumo

A academia se nutre de histórias, experiências, arte e dignidade; o Laboratório de Criação Artística "Registrar na memória" é o meio pelo qual uma relação explícita entre arte e memória histórica se estabeleceu a partir da Faculdade de Belas Artes da Universidad Pedagógica Nacional. Trata-se da narrativa poética das imagens entrelaçadas com fragmentos escritos sobre a vida em uma oficina de artes todas as quartas-feiras, processo formativo realizado durante 2019, com as Mães da Soacha e de Bogotá (Mafapo: Mães dos Falsos Positivos), e a participação do sementeiro de investigação Creación Arbitrio. Esta história tem como eixo a experimentação da técnica da xilogravura a partir de conhecimentos situados. É um saber que se produz e se gera no palco da oficina de artes, entendendo a oficina como um espaço a habitar e o exercício da xilogravura como metáfora para a criação da memória, registamos para recordar, apontar, reproduzir, reivindicar, ressignificar e criar.

Palavras-chave:

gravura, memória histórica, MAFAPO, casos falsos positivos, laboratório de criação.

Fotografías por:

Angie Tatiana Contreras Diego Moya

Eduard Andrés Barrera M

Acompañamiento pedagógico

Profesores

Alexander Duarte

Diego Moya

Diego Moreno

Cristian Rojas

Johan Forero

Karen Ballesteros

Nicolás Espitia

Cindy Suárez

Tatiana Contreras

Rubén Nausa

Angie Lorena Huertas

Fredy Páez

Nadia Bolaños

Jeferson Rodríguez

Cristian Castillo

Sergio Jiménez

Juan Carlos Lemus

Madres

Blanca Nubia Monroy Varela

Maryely Oviedo Monroy

Soraida Isabel Muñoz Barillo

Jacqeline Castillo Peña

María Doris Tejada

Gloria Astrid Peláez Martínez

Idali Garcera Valdés

Beatriz Méndez Piñeros

Ana Delina Páez

Ana Cecilia Arenas Garzón

Carmenza Gómez Romero

La violencia del conflicto armado interno en Colombia se manifiesta de distintas maneras, una de ellas, quizá la que más ha cuestionado la legitimidad de las instituciones del Estado, son las ejecuciones extrajudiciales. A este crimen de Estado se les asignan diversos nombres, el más conocido es el de falsos positivos, muy usado entre los medios de comunicación debido a que en el argot militar en Colombia cada baja del enemigo en combate se denomina positivo, y falso por tratarse de la muerte de un civil inocente reportado como baja enemiga (Ruiz et al., 2020). Otra denominación es la ofrecida por la Fiscalía General de la Nación: "Muertes ilegítimamente presentadas como bajas en combate por agentes del Estado" (JEP, 2018, p. 3).

No han sido pocas las entidades y organizaciones que han emprendido la tarea de denunciar estos crímenes de Estado y exigir justicia. Un buen ejemplo de lucha contra las ejecuciones extrajudiciales lo representan las Madres de Soacha y Bogotá, asociadas bajo el nombre de Madres de Falsos Positivos (Mafapo). Se trata de una organización de mujeres (madres en su gran mayoría) conformada hacia el año 2008, con la intención de juntar sus voces y luchar por el esclarecimiento de las causas de la desaparición y asesinato de sus hijos. Se trata de 19 jóvenes inocentes asesinados por el Ejército Nacional de Colombia, que bajo la presión del ejecutivo, quería mostrarle a los medios de comunicación que le estaba ganando la guerra a la subversión (Ruiz et al., 2020).

A pesar de las distintas formas de re-victimización de las que han sido objeto las Madres durante todo este tiempo -entre las que podemos mencionar: amenazas contra su vida, dilaciones y distorsiones en los procesos judiciales, constantes intentos de desprestigio a la memoria de sus hijos-, ellas han mantenido su lucha por la verdad, la justicia, la reparación y la construcción de condiciones de no repetición; a partir de los lazos de afecto y confianza construidos entre ellas y el apoyo, en distintos momentos, de organismos defensores de derechos humanos.

Su lucha hace énfasis en la necesidad que tiene toda sociedad de construir y sostener memorias alternativas. Su incidencia en momentos clave de la vida nacional no solo exige hoy mayor visibilización, sino, principalmente, reconocimiento.

Grabar en la memoria es como desde la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Pedagógica Nacional hemos establecido una relación explícita entre arte y memoria histórica. Se trata de un proceso formativo realizado, durante 2019, con las Madres de Soacha y Bogotá (Mafapo: Madres de Falsos Positivos), con la participación del semillero de investigación Creación Arbitrio.

Cuando los organismos de seguridad del Estado traicionan la misión constitucional de proteger a sus ciudadanos es necesario actualizar nuestras demandas de justicia. Ese ha sido, desde hace once años, el compromiso de las Madres de Soacha y Bogotá... pero en ello no están solas.

Su dolor ha sido el motor de su lucha, la fuente de su resistencia y, al mismo tiempo, la principal motivación de este proceso formativo.

Grabar en la memoria nos ha enseñado que no solo es posible sino también necesario narrar de otro modo.

Contar su propia historia deslizando suavemente, pero con gran determinación, la gubia sobre el linóleo y sobre la madera; con trazos cortos y largos, finos y gruesos, imaginativos y amorosos, les ha permitido a estas mujeres ejemplares sostener sus demandas de justicia, liberar su imaginación, disfrutar del acto creativo y reconciliarse con el pasado.

En este tiempo juntos nos han compartido su tristezas y alegrías; nos han brindado su amistad; nos han enseñado el autentico sentido de la persistencia, y nos han mostrado que no hay mayor solidaridad que la que emerge en el infortunio y se fundamenta en la dignidad.

No solo se producen trazos o se imprimen obras; se crean imágenes, palabras, recuerdos, deseos y esperanzas. Grabar es como tejer, pero sin puntadas... es como una caricia que hace marcas, al mismo tiempo, en una noble superficie y en el alma. Cuando se graba también se tejen sueños.

Enseñar a grabar no solo es instruir en el dominio de una técnica; es hacer del error maestro de la paciencia; es intentarlo una vez más y nunca darse por vencido; es aprender a hacer juntos, a ver de lejos y de cerca; es poner el corazón en cada trazo; es gritarle al mundo entero que la violencia se combate mejor con arte; que la paz siempre empieza en la imaginación y la reconciliación solo es posible en el respeto mutuo.

La paz solo tiene sentido si hacemos memoria de nuestros seres queridos, si reivindicamos la vida que les fue segada, si reclamamos el mundo justo que les fue negado, si nos atrevemos a crear. Memoria rima con paz; paz, con grabado; grabado, con memoria, y así vamos juntos rimando, grabando, haciendo memoria, construyendo paz.

Profesor: Cuando terminemos los grabados vamos a buscar financiación para exponer las obras, incluso fuera del país... así nos toque hacer y vender empanadas. Blanquita: No, profe, yo no sé hacer empanadas, yo solo sé grabar.

Referencias

  1. Ruiz, A. (dir.) Para que no me olvides. Memoria histórica y educación para la paz. (En preparación).
  2. República de Colombia (2018). Sala de Reconocimiento de Verdad, de responsabilidad y de determinación de los hechos y conductas. Recuperado de https://www.jep.gov.co/Sala-de-Prensa/Documents/Auto%20005%20%20Apertura%20Caso%20003%20Muertes%20üeg%C3%ADtimamente%20presentadas%20como%20baja%20en%20combate%20SRVR%20(1).pdf [Link]
Ruiz, A. y Barrera, E. (2020). Grabar en la memoria. Laboratorio de creación. (pensamiento), (palabra)... Y Obra, (24). https://doi.org/10.17227/ppo.num24-12142