Del lenguaje a lalangue: cruces entre el psicoanálisis y la lingüística

From Language to Lalangue: Crossings between Psychoanalysis and Linguistics

Da linguagem à lalangue: cruzamentos entre psicanálise e linguística

Publicado
2020-12-02

Este artículo de reflexión indaga las nociones de lengua, lenguaje y lalangue en las enseñanzas de Lacan. En primer lugar, interroga el término lenguaje en la definición de inconsciente. Por ello, problematiza la distinción entre lengua y lenguaje en los desarrollos teóricos de Saussure (2007), Benveniste (2004) y Jakobson (1985). En segundo lugar, estudia el neologismo lalangue en este discurso para pensar qué matices agrega este término. Como resultado de este trabajo, se advierte que la noción de
lenguaje es más adecuada que la de lengua para aludir al inconsciente. En efecto, el lenguaje es considerado un fenómeno complejo, que no resulta aprehensible con facilidad. Sobre la lalangue, se evidencian cinco ejes con los que se articula: los equívocos, el inconsciente, la interpretación, el laleo y el síntoma.

Palabras clave: language, speech, unconscious, discourse (en)
lenguaje, lengua, inconsciente, discurso (es)
linguagem, língua, inconsciente, discurso (pt)
Ana Karina Savio, Universidad de Buenos Aires, Universidad Nacional Arturo Jauretche, CONICET

Profesora de la Universidad de Buenos Aires y de la Universidad Nacional Arturo Jauretche. Investigadora asistente del CONICET.

Arrivé, M. (2000). Lacan gramático. Ágora, 3(2), 9-40. DOI: https://doi.org/10.1590/S1516-14982000000200001

Arrivé, M. (2001). Lingüística y psicoanálisis. Siglo XXI.

Benveniste, É. (2004a). Problemas de lingüística general. Tomo I y II. Siglo XXI.

Benveniste, É. (2004b). Ojeada al desenvolvimiento de la lingüística. En Problemas de lingüística general. Tomo I (pp.20-32). Siglo XXI.

Benveniste, É. (2004c). La forma y el sentido en el lenguaje. En Problemas de lingüística general. Tomo II (pp. 217-240). Siglo XXI.

Chomsky, N. (1997). Estructuras Sintácticas. Siglo XXI.

Dahan, P. (2011). Unité du langage, singularité de lalangue. Wunsch, 11, 30-34.

Fingermann, D. y Ramos, C. (2009). Lalíngua nos seminários, conferências e escritos de Jacques Lacan. Stylus: Revista de Psicanálise, 19. https://www.valas.fr/IMG/pdf/A_Lal-ngua_nos_semin-rios-_confer-ncias_e_escritos_de_Jacques_Lacan_-_OK.pdf

Flores, V. (1999). Linguística e psicanálise: princípios de uma semântica da enunciação. EDIPUCRS.

Godoy, C. (2016). Las resonancias de lalangue. En Actas del VIII Congreso Internacional de Investigación y Práctica Profesional en Psicología, XXIII Jornadas de Investigación, XII Encuentro de Investigadores en Psicología del Mercosur (pp.306-308). Facultad de Psicología Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires.

Henry, P. (2012). Tirer lalangue. Essaim, 29, 97-109. DOI: https://doi.org/10.3917/ess.029.0097

Henry, P. (2019). Acerca del equívoco. En J. Authier-Revuz, P. Henry y M. Arrivé. “Por más que Lacan lo diga”. Una introducción al Análisis del Discurso (pp. 67-97). Libretto.

Jakobson, R. (1985). Lingüística y poética. En Ensayos de lingüística general (pp.347-395). Planeta Agostini.

Lacan, J. (1974, 30 de marzo). A la escuela freudiana. (M. Esnal, G. Leguizamón y M. C. Melegatti, trad.). http://ecole-lacanienne.net/wp-content/uploads/2016/04/30-03-1974.pdf

Lacan, J. (1975, 24 de noviembre). Conferencias y charlas en universidades norteamericanas. (R. Rodríguez Ponte, trad.). https://www.lacanterafreudiana.com.ar/2.5.1.26%20%20%20%20CONFERENCIAS%20Y%20CHARLAS%20EN%20UNIVERSIDADES%20NORTEAMERICANAS,%201975.pdf

Lacan, J. (1976a, 24 de enero). De James Joyce como síntoma. Conferencia. https://www.lacanterafreudiana.com.ar/2.5.1.27%20%20%20%20DE%20JAIMES%20JOYCE%20COMO%20SINTOMA,%201976.pdf

Lacan, J. (1976b, 16 de noviembre- 1977, 17 de mayo). Seminario XXIV. Lo no sabido que sabe de la una-equivocación se ampara en la morra. http://www.bibliopsi.org/docs/lacan/29%20Seminario%2024.pdf

Lacan, J. (1982). El seminario de Caracas. http://www.psicoanalisis.org/lacan/caracas.htm

Lacan, J. (1983). Psicoanálisis, radiofonía y televisión. Editorial Anagrama.

Lacan, J. (1987). Seminario XI. Los cuatro conceptos fundamentales del psicoanálisis. Paidós.

Lacan, J. (2002). Función y campo de la palabra y del lenguaje en psicoanálisis. En Escritos 1 (pp. 231-309). Silgo XXI.

Lacan, J. (2007a). La Tercera. En Intervenciones y textos 2 (pp.73-108). Manantial.

Lacan, J. (2007b). Conferencia en Ginebra sobre el síntoma. En Intervenciones y textos 2. (pp.115-144). Manantial.

Lacan, J. (2008). Seminario XX. Aún. Paidós.

Lacan, J. (2012). Hablo a las paredes. Paidós.

Lacan, J. (2016). Seminario XIX. O peor. Paidós.

Lacan, J. (2018a). El Atolondradicho. En Otros escritos (pp. 473-521). Paidós.

Lacan, J. (2018b). Seminario XXIII. El sinthome. Paidós.

Lacan, J. (2018c). Joyce el Síntoma. En Otros escritos (pp. 591-597). Paidós.

Lacan, J. (s.f.). Seminario XXI. Los incautos no yerran. Inédito. www.psicoanalisis.org.

Miller, J.-A. (1987). Teoría de Lalengua. En Matemas I (pp.59-78). Buenos Aires: Ediciones Manantial.

Milner, J.-C. (1980). El amor por la lengua. Editorial Nueva Imagen.

Rouillon, J.P. (2011, 26 de noviembre). L’inconscient y lalangue. [Conferencia] Estrasburgo, Francia. http://www.lacan-universite.fr/wp-content/uploads/2012/06/ROUILLON-J.-P.-18.pdf

Saussure, F. de (2007). Curso de linguística general. Tomo I y II. Losada.

Savio, K. (2015). Aportes de Lacan a una teoría del discurso. Folios, (42), 43-54 https://doi.org/10.17227/01234870.42folios43.54 DOI: https://doi.org/10.17227/01234870.42folios43.54

Savio, K. (2017). El sujeto de la enunciación: diálogos entre la lingüística y el psicoanálisis. Linguagem em (dis)curso, 17(2), 271-284. http://dx.doi.org/10.1590/1982-4017-170207-2017 DOI: https://doi.org/10.1590/1982-4017-170207-2017

Savio, K. (2019). Sobre la noción de escritura en las enseñanzas de Lacan. Káñina, XLIII, 43(1), 24-44. https://revistas.ucr.ac.cr/index.php/kanina/article/view/36789 DOI: https://doi.org/10.15517/rk.v43i1.36789

APA

Savio, A. K. (2020). Del lenguaje a lalangue: cruces entre el psicoanálisis y la lingüística. Folios, (53). https://doi.org/10.17227/folios.53-10927

ACM

[1]
Savio, A.K. 2020. Del lenguaje a lalangue: cruces entre el psicoanálisis y la lingüística. Folios. 53 (dic. 2020). DOI:https://doi.org/10.17227/folios.53-10927.

ACS

(1)
Savio, A. K. Del lenguaje a lalangue: cruces entre el psicoanálisis y la lingüística. Folios 2020.

ABNT

SAVIO, A. K. Del lenguaje a lalangue: cruces entre el psicoanálisis y la lingüística. Folios, [S. l.], n. 53, 2020. DOI: 10.17227/folios.53-10927. Disponível em: https://revistas.pedagogica.edu.co/index.php/RF/article/view/10927. Acesso em: 20 ene. 2021.

Chicago

Savio, Ana Karina. 2020. «Del lenguaje a lalangue: cruces entre el psicoanálisis y la lingüística». Folios, n.º 53 (diciembre). https://doi.org/10.17227/folios.53-10927.

Harvard

Savio, A. K. (2020) «Del lenguaje a lalangue: cruces entre el psicoanálisis y la lingüística», Folios, (53). doi: 10.17227/folios.53-10927.

IEEE

[1]
A. K. Savio, «Del lenguaje a lalangue: cruces entre el psicoanálisis y la lingüística», Folios, n.º 53, dic. 2020.

MLA

Savio, A. K. «Del lenguaje a lalangue: cruces entre el psicoanálisis y la lingüística». Folios, n.º 53, diciembre de 2020, doi:10.17227/folios.53-10927.

Turabian

Savio, Ana Karina. «Del lenguaje a lalangue: cruces entre el psicoanálisis y la lingüística». Folios, no. 53 (diciembre 2, 2020). Accedido enero 20, 2021. https://revistas.pedagogica.edu.co/index.php/RF/article/view/10927.

Vancouver

1.
Savio AK. Del lenguaje a lalangue: cruces entre el psicoanálisis y la lingüística. Folios [Internet]. 2 de diciembre de 2020 [citado 20 de enero de 2021];(53). Disponible en: https://revistas.pedagogica.edu.co/index.php/RF/article/view/10927

Descargar cita

Citaciones

Crossref Cited-by logo
0

Métricas PlumX

Visitas

52

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.